BIOGRAPHICAL SKETCHES. 97
More recent evils, stranger, I deplore,
The Gael are banished from their native shore !
Shepherds, a sordid few, their lands possess :-
System accursed. What scenes of dire distress
Hath this not caused 0 See you deserted glen,
Of late the blessed abode of happy men ;
‘Tis now a dreary void ! Save where you tree,
By bleak winds blasted, marks the stern decree
Which doomed to ruin all the hamlet round,
And changed to shep-waZks this devoted ground ! ”
These lines, certainly among the best, embody the substance of the Poem,
which is branched out into six books, or chapters. The object of the publication
was to expose the depopulation policy of the Highland proprietors, and
to induce legislative attention to the subject. The proceeds of the sale were to
be given to a proposed fund for cultivating waste lands, that the Gael, in place
of expatriation, might be employed advantageously in their own country.
In the attainment of these patriotic objects, Mr. Campbell’s poetical efforts
fell short ; but there is one circumstance, of a local nature, connected with the
“ Grampians Desolate,” which we cannot pass over in silence, strongly indicative
of the author’s active benevolence, in so far as his influence and means extended.
The story is related by himself in a note to the following couplet :-
“ Wearied and faint, they search, and find at last
A wretched hovel-share a poor repast.”
“It was in the depth of winter (in the year 1784) ; a heavy fall of mow had lain long on the
ground ; the north wind blew keenly, and chilled one almost to death, when Alexander Lawson, a
well-disposed penon (by trade a weaver) came to me and requested my chanty for a poor, destitute
family, who had taken shelter in a wretched hovel, a few doors from his workshop. My curiosity
being excited by the description he gave of their deplorable condition, I followed him to the spot.
We descended a few steps into what had once, perhaps, been a cellar, A small lamp, placed in one
corner of this hole, for it could not be called a habitable place, gave hardly Rufficient light to show
the miserable state of those persons who had taken shelter in it from the inclemency of the storm.
In one row, on a bed of straw made on the cold damp floor, were laid three men ; their only coveiing
plaids, for they were Highlanders, and their dissolution seemed fast approaching. A woman,
apparently past the middle period of life, who supported the head of the eldest on her lap, lifted up
her eyes as we entered, looked wistfully at us, and shook her head, but uttered not a word, nor did
a sigh escape her. ‘Alas ! good.woman,’ said I, ‘have you no one to look after you in this destitute
condition ?’-‘She can converse in no other save her native tongue,’ said my conductor ; and I
addressed her in that language ; when she instantly raised her eyes, in which a faint gleam of joy
seemed for a moment to sparkle. Laying the head of her husband (for such the eldest of the three
men was) gently down on the straw, she suddenly sprang up, came forward, seized me by both hands,
cast a look upwards, and exclaimed, ‘ 0 God ! whom hast Thou sent to comfort us !’ Then looking
me stedfastly in the face, she said, ‘In this wretched condition you thus see me among strangen.
My husband and these my two sons are fast hastening to their graves. Nine days and nights have
their blood boiled in the malignant illness you now see wasting them. It is now almost three days
since I tasted the last morsel of bread.’ She then turned to her dying family, wrung her hands,
and remained silent. On turning from this affecting scene, I observed a decent old woman coming
forward to inquire for the unhappy sufferers; and, by the interest she seemed to take in their
welfare, it led me to hope that, through her kind assistance, I should be enabled to afford them
some relief. Having in the meantime ordered them an immediate supply of things absolutely
necessary, I made haste to call in medical assistance ; but, alas ! it was too late ; for the fever had
already wasted the living energy in them ; and, notwithstanding every1 possible aid art’ could
administer under such unfavourable circumstances as their cases presented, when I called next
morning, I found the father and his eldest son in the agonies of death. AU was silent. In a few
VOL 11. 0
98 BIOGRAPHICAL SKETCHES.
minutes the young man breathed his last. And now, quivering in the pangs of dissolution, the old
man lay on his back-his eyes fured-the death-film covering them-and the dead-rattle, as it is
called, indicating the near approach of the end of his earthly troubles. His gaze for a moment
seemed to acquire intelligence ; and with a keen piercing look, peculiar to the dying, he calls to his
wife to come close to him, and says-‘Compauion of my youth and better days, take this clay-cold
hand-it is already dead-and I am fast a-going.’ A few more inarticulate sounds issued from his
livid lips, and he expired. ‘Merciful God 1 my husband-my child too !’ exclaimed the distracted
mother, and sank on the body of her late partner in misery. The shriek of woe transfixed me, and
all the man shook to the centre. When I had in some measure recovered from the stupor this
awful event had thrown me into, I retired, in order to get them decently buried. To provide for
the poor widowed thing and her youngest son, whose case seemed less malignant, came of course
to be considered. The favourable symptoms appearing, and the proper means cautiously used, his
recovery was soon effected ; which greatly alleviated the grief of his mother, who still continued free
of infection, and escaped wonderfully till every apprehension of danger entirely vanished.
“When a reasonable time had elapsed, I learned the story of this family from the unfortunate
widow herself, the particulars of which, so far as I recollect, are nearly the following :-There was
not a happier pair in the whole parish (which lay ou the banks of the Spey) than the father and
mother of this poor family, till, by reason of the introduction of a new set of tenants from a distant
part of the country, the small farmers were ejected ; among whom were the subjects of this simple
narrative. To add to their misfortimes, their third son, a lad about fourteen, was affected with a
white swelling (as it is called) in his knee-joint, which prevented him from walking ; and, when the
family took their departure for the low country, the father and his other two sons were obliged to carry
this poor lame one on a hand-barrow ; and thus travelled onward till they reached Aberdeen, where
they got him put safely into the hospital of that city. But he was soon after dismissed incurable ;
and their little all being nearly spent, they were at a loss what next to do for subsistence. They
were advised to travel to Edinburgh, in order to procure medical assistance for +he lad, and get into
BOme way of gaining an honest livelihood somewhere in or near the capitd. To Edinburgh, therefore,
they directed their course ; and, after a tedious journey of many days, they found themselves within
a short distance of the city. But, by this time, the little money they had saved from the sale of
their effects, was gone ; and they now were reduced to a state of absolute want. To beg they were
ashamed ; but starve they must, in the event they could find no immediate employment. But, from
humane and charitably disposed persons they at last were obliged to implore assistance ; and by this
means they found their way to Edinburgh, where, soon after, the unfortunate lad whom they had
carried in the way already mentioned from Aberdeen, was admitted a patient into the Royal
Infirmary. The high price of labour in the north of England,
compared with that in the south of Scotland, induces many of our Highlanders to go thither, in
order to earn as much as they possibly can, during the seaon of reaping in that quarter. This poor
family, among other reapers, travelled southward-but it was a sad journey to them ; for, being
soon seized with fever and ague, thus were they at once plunged into the deepest distress, far from
their native home, and without a friend in the world to look after them. Not even suffered to
remain any time in once place, they were barbarously hurried from parish to pariah, aa the custom
is, till they reached Edinburgh, where, being safely placed in the hospital, they soon recovered.
But, on making inquiry after the lad left behind when they went to England, they were informed
of his death, which happened a few days before their admission into the Infirmary. They now
were dismissed cured ; but where to take shelter they knew not ! for they had not a soul in the city
to assist them in the smallest matter. Feeble, tottering, and faint with hunger, they wandered
about the streets until the evening, Then they crept into that wretched hovel in which I found them,
as already stated.”
It was now the beginning of harvest.
From this affecting incident sprung the institution of the Edinburgh “ Destitute
Sick Society,” which has existed ever since, and been of incalculable
benefit. Mr. Campbell ha-,+g made the case known to a few friends,’ a sum
was collected amongst them for the widow and son ; and they entered into an
They were, Mr. Robert Scott, teacher of Lady Glenorchy’s school and precentor in the chapel ;
SIr. Rob& M‘Farlane, teacher, and author of a Gaelic vocabulary ; Mr. David Niven, teacher ; Yr.
William Finlay, baker ; and Mr. Alexander Douglas, candlemaker.