 ... of England, 23
VIII. of England, 36, 47, 60, 51
11. of  France , 60,151
Hepburn, J. R., of Keith, 324
Jamee, of ...
... of England, 23
VIII. of England, 36, 47, 60, 51
11. of  France , 60,151
Hepburn, J. R., of Keith, 324
Jamee, of ...
		Book 10  p. 504
			(Score 0.88)
 ... a cambric weaver of St. Quintin, in
 France , to bring over ten experienced weavers ...
... a cambric weaver of St. Quintin, in
 France , to bring over ten experienced weavers ...
		Book 3  p. 84
			(Score 0.87)
 ... commanding ground overlooking
the hollow where Little  France  and Kingston
Grange lie, and is an elegant ...
... commanding ground overlooking
the hollow where Little  France  and Kingston
Grange lie, and is an elegant ...
		Book 6  p. 338
			(Score 0.87)
 ... the father was induced to leave his native country of  France ,
and settle in the metropolis of Scotland. ...
... the father was induced to leave his native country of  France ,
and settle in the metropolis of Scotland. ...
		Book 9  p. 562
			(Score 0.87)
 ... and Clernau,
who came on a mission from the Court of  France .
Their ostensible visit, however, was more ...
... and Clernau,
who came on a mission from the Court of  France .
Their ostensible visit, however, was more ...
		Book 3  p. 17
			(Score 0.86)
 ... there,
And presbyter with look severe.
There rode the lords of  France  and Spain,
Of England, Flanders, and ...
... there,
And presbyter with look severe.
There rode the lords of  France  and Spain,
Of England, Flanders, and ...
		Book 11  p. 154
			(Score 0.86)
 ... and spoon with him in a case (just as
gentlemen did in  France  prior to the first Revolution),
and a marked ...
... and spoon with him in a case (just as
gentlemen did in  France  prior to the first Revolution),
and a marked ...
		Book 2  p. 254
			(Score 0.86)
 ... are so much interwoven with the late history of
 France .
MR. WATSON, who is represented by the figure on ...
... are so much interwoven with the late history of
 France .
MR. WATSON, who is represented by the figure on ...
		Book 8  p. 290
			(Score 0.86)
![Old and New Edinburgh Vol. V Page 175 SKIRMISH AT HAWKHILL. ?75 Leith.]
defend the town ?to the last of their blood and
breath.?
At their head was Pictro Strozzi, Lord of Epernay,
a Florentine, who had been made a marshal
of France five years before, and whose two brothers
served in these Scottish wars-Gaspare, who was
killed at Inchkeith, and Leon, who was prior of
Capua and general of the galleys of France at the
capture of St. Andrews.
Under Mardchal Strozzi were Monsieur Octavius,
brother of the Marquis d?Elbceuff, a peer of the
house of Lorraine, who led into Scotland some of
,the old Bandes Franpises, or Free Companies ; the
IConite de Martigues (aftenvards Duc d?Estampes), a
young noble of the house of Luxembourg ; Captain
the Sieur Jacques de la Brosse, one of the hundred
knights of St. Michael ; General d?Oisel, a d many
ather French officers of high family and the highest
spirit.
In those days the use of fire-arnis had led to a
great many alterations in military equipment ; breastplates
were made thicker, in order to be bullet
proof, and the tassettes attached to these were
.of one plate each; and many of the morions
worn by the French and Italians were beautifully
embossed; and carbines, petronels, and dragons
(hence dragoons) are frequently mentioned as
among the fire-arms in use at this time ; while the
pike was still considered the (( queen of weapons ?
for horse and foot.
Mardchal Strozzi ordered the tower of St. Anthony?s
Preceptory? near the Kirkgate, to be armed ;
cannon were accordingly swayed up to its summit.
Holinshed says the English raised a mound, which
they naged Mount Pelham, on the south-east
side of the town, and armed it with a battery of
guns. Another to the south of this was named
Mount Somerset, and both of them remain till
the present day; and when the young grass is
sprouting in spring, the zig-zags that led therefrom
to the walls can often be distinctly traced in the
Links.
Before Lord Grey got his men comfortably encamped
at Restalrig, ?( in halls, huts, and pavilions,?
Strozzi had despatched go0 arquebusiers against
him to check his advance.
Marching across the Links, this force took possession
of the wooded eminence named Hawkhill,
and a sharp conflict at once ensued with the
English. For several hours the French fought
gallantly, but were compelled, after severe loss,
to fall back upon Leith, while the English took
possession of Hawkhill, planted guns upon it, and
advancing with caution and care under a cannonade,
occupied all the rising ground mending to Hermitage
Hill, which completely commands town and
Links on the east.
After this repulse, and before the siege formally
commenced, the French resorted to a little treachery
by sending a special messenger to Lord
Grey requesting a brief truce, which he readily
granted. On this, great numbers of them, previously
instructed, issued from Leith, and thronged
about the English camp at Restalrig, the Hawkhill,
and elsewhere, as if merely actuated by curiosity.
Ere long they became offensive in manner, and
began to pick quarrels with English sentinels, who
were not slow in retorting, and Lord Grey eventually
ordered them instantly to retire. On this,
they demanded whence came his right to order
them off the ground of their mistress the Queen
Regent of Scotlznd. They were told that if the
truce had not been granted at their own request
they would have been compelled to keep at a
distance.
On this the French fired their carbines and
petronels into the faces of those nearest them;
volleys of oaths and outcries followed, and several
Frenchmen who had been in concealment came to
aid the pretended loungers in the m 2 , and soldiers
were seen rushing to arms in all directions, without
comprehending what the uproar was about ; at last
the French were again driven in, but with the loss
of one hundred and forty men killed and seventeen
taken prisoners. The loss of the English is not
stated ; but it was probably greater than that of the
French, as they were taken by surprise.
The next event was a sally made by the Comte
de Martigues on the English trenches, when, according
to Keith, he spiked three pieces of cannon,
put 600 men to the sword, and took Sir Maurice
Berkeley prisoner.
Frequent and sanguinary sallies were thus made
by the French to scour the trenches and retard
their progress, till the English, instead of waiting
patiently within them to repel such assaults, now
resolved to become the aggressors, and whenever the
French were seen to issue from the town, an equal
force met them with sword and pike on the Links ;
and the bitterness and fury of these encounters
were increased by the knowledge of those engaged
that they were overlooked on either side by their
respective comrades and commanders
Elizzbeth having despatched reinforcements to
the allied camp-for such it was-before Leith,
Lord Grey determined to press the siege with
greater vigour, the more so as the town was already
beginning to suffer from famine. On the 4th of
May he set fire to the water-mills, and destroyed
them, notwithstanding all the efforts of the French](images/thumbs/old_new_edin_v5p186.gif) ... Epernay,
a Florentine, who had been made a marshal
of  France  five years before, and whose two brothers
served ...
... Epernay,
a Florentine, who had been made a marshal
of  France  five years before, and whose two brothers
served ...
		Book 5  p. 175
			(Score 0.86)
 ... reel I love to dance,
It well might grace the Court of  France .”
’ The author must obviously have cut a ...
... reel I love to dance,
It well might grace the Court of  France .”
’ The author must obviously have cut a ...
		Book 9  p. 530
			(Score 0.86)
 ... poor Frenchmen passed away without seeing again la be&  France .
Probably they thought Penicuik a tn3e place ...
... poor Frenchmen passed away without seeing again la be&  France .
Probably they thought Penicuik a tn3e place ...
		Book 11  p. 186
			(Score 0.85)
 ... authority. He had the
dukedom of Touraine and lordship of Longueville
in  France . He was allied to the royal ...
... authority. He had the
dukedom of Touraine and lordship of Longueville
in  France . He was allied to the royal ...
		Book 1  p. 30
			(Score 0.85)
 ... Britain ..... cclxxii 300
. King. Queen. and Dauphin of  France  cccxxxv 478
King. Rev . Alexander. of the ...
... Britain ..... cclxxii 300
. King. Queen. and Dauphin of  France  cccxxxv 478
King. Rev . Alexander. of the ...
		Book 9  p. 679
			(Score 0.84)
 ... Three Days compelled
Charles X to abdicate the throne of  France , he
waived his rights in favour of his ...
... Three Days compelled
Charles X to abdicate the throne of  France , he
waived his rights in favour of his ...
		Book 3  p. 78
			(Score 0.83)
 ... who landed at Balcomie, escorted by
an admiral of  France , and the nuptials were
celebrated with ...
... who landed at Balcomie, escorted by
an admiral of  France , and the nuptials were
celebrated with ...
		Book 3  p. 64
			(Score 0.83)
![Old and New Edinburgh Vol. V Page 133 Restalrig.] DRURY?S TREACHERY. x3.z
on it now. Here it probably was that the powerful
Archibald Douglas, fifth Earl of Douglas, Lord
of Bothwell, Galloway, and Annandale, Duke of
Touraine aud Marshal of France, resided in 1440,
in which year he died at Restalrig, of a malignant
fever.
In 1444 Sir John Logan of Restalrig was sheriff
of Edinburgh ; and in 1508 James Logan, of the
same place, was Sheriff-deputy.
Twenty-one years before the latter date an
calsay lyand, and the town desolate.? In the
following year, Holinshed records that ? the Lord
Grey, Lieutenant of the Inglis? armie,? during the
siege of Leith, ?ludged in the town of Lestalrike,
in the Dean?s house, and part of the Demi-lances
and other horsemen lay in the same towne.?
A little way north-westward of Restalrig, midway
between the place named Hawkhill and the upper
Quarry Holes, near the Easter Road, there occurred
on the 16th of June, 1571, a disastrous skirmish, de-
~
RESTALRIG CHURCH IN THE PRESENT DAYEnglish
army had encamped at Restalrig, under the
Duke of Gloucester, who spared the city at the
request of the Duke of Albany and on receiving
many rich presents fiom the citizens, while James
III., in the hand of rebel peers, was a species of
captive in the castle of Edinburgh.
In 1559 the then secluded village was the scene
of one of the many skirmishes that took place between
the troops of the Queen Regent and those
of the Lords of the Congregation, in which the
latter were baffled, ?driven through the myre at
Restalrig-worried at the Craigingate ? (i.e., the
Calton), and on the 6th of November,? ? at even
in the nycht,? they departed ?? furth of Edinburgh
to Lynlithgow, and left their artailzerie on the
signated the BZack Saturday, or Drury?s peace,?
as it was sometimes named, through the alleged
treachery of the English ambassador.
Provoked by a bravado on the part of the Earl
of Morton, who held Leith, and who came forth
with horse and foot to the Hawkhill, the Earl of
Huntly, at the head of a body of Queen Mary?s
followers, with a train of guns, issued out of Edinburgh,
and halted at the Quarry Holes, where he
was visited by Sir William Drury, the ambassador
of Queen Elizabeth, who had been with Morton in
Leith during the preceding night. His proposed
object was an amicable adjustment of differences,
to the end that no loss of life should ensue between
those who were countrymen, and, in too](images/thumbs/old_new_edin_v5p144.gif) ... and Annandale, Duke of
Touraine aud Marshal of  France , resided in 1440,
in which year he died at ...
... and Annandale, Duke of
Touraine aud Marshal of  France , resided in 1440,
in which year he died at ...
		Book 5  p. 133
			(Score 0.83)
 ... of the original portrait executed while he sojourned in  France , was once
in possession of Lieut.Qenera1 Ainslie ...
... of the original portrait executed while he sojourned in  France , was once
in possession of Lieut.Qenera1 Ainslie ...
		Book 9  p. 638
			(Score 0.82)
 ... and liberties of Scotland,
against the attempts of  France  to destroy
them and make a conquest of that free ...
... and liberties of Scotland,
against the attempts of  France  to destroy
them and make a conquest of that free ...
		Book 5  p. 174
			(Score 0.82)
 ... Lords
Monboddo and Gardenstone (then advocates) to  France , in 1764, for the purpose
of investigating the ...
... Lords
Monboddo and Gardenstone (then advocates) to  France , in 1764, for the purpose
of investigating the ...
		Book 8  p. 488
			(Score 0.82)
 ... withdrew into England, and the little Mary was shipped off to  France .
Twenty years elapsed, and once more ...
... withdrew into England, and the little Mary was shipped off to  France .
Twenty years elapsed, and once more ...
		Book 11  p. 201
			(Score 0.82)
 ... at that period
with Denmark, the Baltic, Holland, and  France .
Her ships frequently made voyages from Leith ...
... at that period
with Denmark, the Baltic, Holland, and  France .
Her ships frequently made voyages from Leith ...
		Book 6  p. 276
			(Score 0.81)
![Old and New Edinburgh Vol. V Page 183 Leith.] FIGHT IN THE HARBOUR. ?33
of war, which had been at anchor for six weeks
in the Roads, and apparently with all her guns
shotted,
About noon on the 10th December, 1613, an
Englishman, who was in a ?mad humour,? says
Calderwood, when the captain and most of the
officers were on shore, laid trains of powder throughout
the vessel, notwithstanding that his own son
was on board, and blew her up. Balfour states
that she was a 48-gun ship, commanded by a
Captain Wood, that sixty men were lost in her,
and sixty-three who escaped were sent to London.
Calderwood reduces the number who perished to
twenty-four, and adds that the fire made all her
ordnance go off, so that none dared go near her to
render assistance.
In 1618 Leith was visited by Taylor, the Water
Poet, and was there welcomed by Master Bernard
Lindsay, one of the grooms of his Majesty?s bedchamber;
and his notice of the commerce of the
port presents a curious contrast to the Leith of the
present day :-cc I was credibly informed that within
the compass of one year there was shipped away
from that only port of Leith fourscore thousand
boles of wheat, oats, and barley, into Spain, France,
and other foreign parts, and every bole contains a
measure of four English bushels; so that from
Leith only hath been transported 320,000 bushels
of corn, besides some hath been shipped away
from St. Andrews, Dundee, Aberdeen, &c., and
other portable towns, which makes me wonder that
a kingdom so populous as it is, should nevertheless
sell so much bread corn beyond the seas, and yet
have more than sufficient for themselves.?
In parochial and other records of those days
many instances are noted of the capture of Scottish
mariners by the pirates of Algiers, and of collections
being made in the several parishes for their
redemption from slavery. In the Register of the
Privy Council, under date January, r636, we find
that a ship called the Jdn, of Leith, commanded
by John Brown, when sailing from London to
La Rochelle, on the coast of France, fell in with
three Turkish men-of-war, which, after giving him
chase from sunrise to sunset, captured the vessel,
took possession of the cargo and crew, and then
scuttled her.
Poor Brown and his mariners were all taken to
Salee, and there sold in the public market as
slaves. Each bore iron chains to the weight of
eighty pounds, and all were daily employed in
grinding at a mill, while receiving nothing to eat
but a little dusty bread. In the night they were
confined in holes twenty feet deep aniong rats and
mice, and because they were too poor-being only
mariners-to redeem themselves, they trusted to the
benevolence of his Majesty?s subjects. By order
of the Council, a contribution was levied in the
Lothians and elsewhere, but with what result we
are not told.
In 1622 the usual excitements of the times were
varied by a sea-fight in the heart of Leith harbour.
On the 6th of June, in that year, the constable of
Edinburgh Castle received orders from the Lords
of Council to have his cannon and cannoniers in
instant readiness, as certain foreign ships were engaged
in close battle within gunshot of Leith
A frigate belonging to Philip IV. of Spain, cbmmanded
by Don Pedro de Vanvornz, had been
lying for some time at anchor within the harbour
there, taking on board provisions and stores, her
soldiers and crew coming on shore freely whenever
they chose; but it happened that one night two
vessels of war, belonging to their bitter enemies,
the Dutch, commanded by Mynheer de Hautain,
the Admiral of Zealand, came into the same anchorage,
and-as the Earl of Melrose reported to
James VI.-cast anchor close by Don Pedro.
The moment daylight broke the startled Spaniards
ran up their ensign, cleared away for action, and a
desperate fight ensued, nearly muzzle to muzzle.
For two hours without intermission, the tiers of
brass cannon from the decks of the three ships
poured forth a destructive fire, and the Spaniards,
repulsed by sword and partisan, made more than
one attempt to carry their lofty bulwarks by
boarding. The smoke of their culverins, matchlocks,
and pistolettes enveloped their rigging and
all the harbour of Leith, through the streets and
along the pier of which bullets of all sorts and
sizes went skipping and whizzing, to the terror and
confusion of the inhabitants.
As this state of things was intolerable, the burgesses
of the city and seaport rushed to arms and
armour, at the disposal of the Lords of Council,
who despatched a herald with the water bailie to
command both parties to forbear hostilities in Scottish
waters ; but neither the herald?s tabard nor the
bailie?s authority prevailed, and the fight continued
with unabated fury till midday. The Spanish
captain finding himself sorely pressed by his two
antagonists, obtained permission to warp his ship
farther within the harbour ; but still the unrelenting
Dutchmen poured their broadsides upon his
shattered hull.
The Privy Council now ordered the Admiral
Depute to muster the mariners of Leith, and assail
the Admiral of Zealand in aid of the Dunkerpuer;
but the depute reported that they were altogether
vnable, and he saw no way to enforce obedience](images/thumbs/old_new_edin_v5p194.gif) ... thousand
boles of wheat, oats, and barley, into Spain,  France ,
and other foreign parts, and every bole contains ...
... thousand
boles of wheat, oats, and barley, into Spain,  France ,
and other foreign parts, and every bole contains ...
		Book 5  p. 183
			(Score 0.81)
![Old and New Edinburgh Vol. III Page 63 Holyrocd.] HOWIESON OF BRAEHEAD. 63
space of one year, with great triumph and mem
ness.? He diligently continued the works begur
by his gallant father, and erected the north-wes
towers, which have survived more than one con
flagration, and on the most northern of which coulc
be traced, till about 1820, his name, IACOBVS RE)
SCOTORVM, in large gilt Roman letters.
In 1528 blood was again shed in Holyrooc
during a great review of Douglases and Hamilton:
held there prior to a march against the Englis?
?borders. A groom of the Earl of Lennox perceiv
ing among those present Sir James Hamilton o
Finnart, who slew that noble at Linlithgow, intent or
vengeance, tracked him into the palace ?by a dad
staircase which led to a narrow gallery,? and then
attacked him, sword in hand. Sir James en
deavoured to defend himself by the aid of hi:
. velvet mantle, but fell, pierced by six wounds, nonc
of which, however, were mortal. The gates wen
closed, and while a general mClCe was on the poin
of ensuing between the Douglases and Hamil
tons, the would-be assassin was discovered With hi:
bloody weapon, put to the torture, and then hi:
right hand was cut 04 on which ?he observed
with a sarcastic smile, that it was punished les:
than it deserved for having failed to revenge tht
murder of his beloved master.??
James V. was still in the palace in 1530, as we find
in the treasurer?s accounts for that year : ?? Item, tc
the Egiptianis that dansit before the king in Holy
rud House, 40s.? He was a monarch whose pure
benevolence of intention often rendered his roman.
tic freaks venial, if not respectable, since from his
anxiety to learn the wants and wishes of his humbler
subjects he was wont, like Il Boadocan4 or Haroun
Alrdschid, to traverse the vicinity of his palaces
in the plainest of disguises ; and two comic songs,
composed by himself, entitled ?We?ll gang nae
mair a-roving,? and ?The Gaberlunzie Man,? are
said to have been founded on his adventures while
masked as a beggar; and one of these, which
nearly cost him his life at Cramond, some five
miles frum Holyrood, is given in Scott?s ?? Tales of
a Grandfather.?
While visiting a pretty peasant girl in Cramond
village he was beset by four or five persons, against
whom he made a stand with his sword upon the
high and narrow bridge that spans the Almond,
in a wooded hollow. Here, when well-nigh beaten,
and covered with blood, he was succoured and
rescued by a peasant armed with a flail, who conducted
him into a barn, where he bathed his wounds;
and in the course of conversation James discovered
that the summit of his deliverer?s earthly wishes
was to be proprietor of the little farm of Braehead,
on which he was then a labourer. Aware that it was
Crown property, James said, ?? Come to Holyrood,
and inquire for the gudeman of Ballengeich,? referring
to a part of Stirling Castle which he was
wont to adopt as a cognomen.
The peasant came as appointed, and was met
by the king in his disguise, who conducted him
through the palace, and asked him if he wished
to see the king. John Howison-for such was his
name-expressed the joy it would give him, provided
he gave no offence. But how shall I know
him?? he added.
? Easily,? replied James, ?All others will be
bareheaded, the king alone will wear his bonnet.?
Scared by his surroundings and the uncovered
crowd in the great hall, John Howison looked
around him, and then said, naively, ?The king
must be either you or me, for all but us are bareheaded.?
James and his courtiers laughed ; but
he bestowed upon Howison the lands of Braehead,
?? on condition that he and his successors should
be ready to present an ewer and basin for the king
to wash his hands when His Majesty should come
to Holyrood or pass the bridge of Cramond.
Accordingly, in the year 1822, when George IV.
came to Scotland, a descendant of John Howison,
whose hmily still possess the estate, appeared at a
solemn festival, and offered His Majesty water from
a silver ewer, that he might perform the service by
which he held his land.?
Such pranks as these were ended by the king?s marriage
in I 53 7 to the Princess Magdalene, the beautiful
daughter of Francis I., with unwonted splendour in
the cathedral of Notre Dame, in presence of the
Parliament of Paris, of Francis, the Queens of
France and Navarre, the Dauphin, Duke of Orleans,
md all the leading peers of Scotland and o(
France. On the 27th of May the royal pair
landed at Leith, amid every display of welcome,
md remained a few days at Holyrood, tin the
mthusiastic citizens prepared to receive them in
state with a procession of magnificence.
Magdalene, over whose rare beauty consump-
:ion seemed to spread a veil more tender and
rlluring, was affectionate and loving in nature. On
anding, in the excess of her love for James,
;he knelt down, and, kissing the soil, prayed God
:o bless the land of her adoption-scotland, and
ts people.
The ? Burgh Records ? bear witness how anxious
he Provost and citizens were to do honour to the
)ride of ?? the good King James. All beggars were
varned off the streets : ?lane honest man of ilk
:lose or two,? were to see this order enforced ; the
vbbish near John Makgill?s house and ?the litster](images/thumbs/old_new_edin_v3p075.gif) ... of the
Parliament of Paris, of Francis, the Queens of
 France  and Navarre, the Dauphin, Duke of Orleans,
md all ...
... of the
Parliament of Paris, of Francis, the Queens of
 France  and Navarre, the Dauphin, Duke of Orleans,
md all ...
		Book 3  p. 63
			(Score 0.81)
   Go back to Edinburgh Bookshelf
 Go back to Edinburgh Bookshelf
 The scans of Edinburgh Bookshelf are licensed under a 
Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License.
The scans of Edinburgh Bookshelf are licensed under a 
Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License.