Kay's Originals Vol. 2

All Books Kay's Originals Vol. 1 Kay's Originals Vol. 2 Memorials of Edinburgh in the Olden Time Edinburgh Past and Present Old and New Edinburgh Vol. I Old and New Edinburgh Vol. II Old and New Edinburgh Vol. III Old and New Edinburgh Vol. IV Old and New Edinburgh Vol. V Old and New Edinburgh Vol. VI

Go to: « Kay's Originals Vol. 1 Kay's Originals Vol. 2 Title Pages Advetisement Notice to the First Edition CLXXI. Mr. John Dowie, Vintner, Libberton's Wynd CLXXII. Colin Campbell, Esq. of Kilberry, Argyleshire CLXXIII. The Lawnmarket Coach; or, A Journey Along the Mound CLXXIV. The Right Hon. Selina Countess Dowager of Huntingdon CLXXV. Jamie Duff, alias Bailie Duff CLXXVI. Major-General Alexander Mackay CLXXVII. Allan Maconochie, Lord Meadowbank CLXXVIII. General James Grant of Ballindalloch CLXXIX. The Right Hon. the Earl of Moira, commander-in-chief of the forces in Scotland CLXXX. The Commander-in-Chief addressing the Edinburgh Spearmen CLXXXI. Mr. John Wemyss, Mr. Robert Clerk, and George Pratt CLXXXII. Two booksellers. Mr. William Coke and Mr. John Guthrie CLXXXIII. William Butter, Esq., and Sir John Morrison CLXXXIV. James Alexander Haldane, Esq., Minister of the Tabernacle, Leith Walk CLXXXV. Sergeant-Major Patrick Gould, and an Edinburgh Volunteer CLXXXVI. Mr. Benjamin Bell, Surgeon CLXXXVII. "The Five Alls." CLXXXVIII. Rev. Dr. Thomas Hardie CLXXXIX. Sir James Campbell, Bart., of Ardkinglass CXC. Dr. Andrew Duncan, Sen. CXCI. Dr. Andrew Duncan in 1797 CXCII. Major Andrew Fraser, the Honourable Andrew Erskine, and Sir John Whitefoord, Bart. CXCIII. Sir John Sinclair, Bart. of Ulbster CXCIV. Lord Stonefield CXCV. John Home, Esq., of Ninewells CXCVI. Mr. William Grinly, Broker and Auctioneer CXCVII. The Hon. Alexander Leslie, Lieut.-General and Colonel of the Ninth Regiment of Foot. CXCVIII. Dr. James Hamilton, Senior CXCIX. Mr. William Mason, Secretary to the Grand Lodge CC. Rev. James Baine, A.M. CCI. Ebenezer Wilson, Brassfounder CCII. Sir Ilay Campbell, Bart. CCIII. Mr. John Campbell, Precentor CCIV. A medley of Musicians CCIV. A medley of Musicians CCV. William Wilson or "Mortar Willie" CCVI. Dr. Thomas Snell Jones, Minister of Lady Glenorchy's Chapel CCVII. William Forbes, Esq. of Callendar CCVIII. Dr. Gregory Grant CCIX. Rev. James Lapslie, Minister of Campsie CCX. O'Brien, the Irish Giant, and William Ranken, Esq. CCXI. Faithful Service Rewarded CCXII. Mr. George Williamson, King's Messenger and Admiral Macer for Scotland CCXIII. Mr. Francis Braidwood, Cabinet-Maker CCXIV. The Right Hon. the Earl of Eglinton CCXV. Rev. James Struthers, Minister of the Relief Chapel, College Street CCXVI. Rev. Mr. Struthers CCXVII. Lord Monboddo, in the Court of Session CCXVIII. Old Geordie Syme, a famous Piper in his time CCXIX. Sir John Leslie, Professor of Natural Philosophy in the University of Edinburgh CCXX. Old John Tait, the Broom-Maker CCXXI. James Hume Rigg, Esq. of Morton, Isaac Grant, Esq. of Hilton, Achibald Macarthur Stewart, Esq. of Ascog, The Hon. Captain (afterwards General), John Leslie, and Captain William Wemyss CCXXII. Rev. Dr. Buchanan, one of the Ministers of the Canongate Church CCXXIII. Old Widow Ellis CCXXIV. The City Tron-Men; or Chimney-Sweepers CCXXV. William Cumming, Esq. CCXXVI. Rev. John Wesley, Dr. Hamilton, and the Rev. Mr. Cole CCXXVII. Sir William Honyman, Bart., of Armadale CCXXVIII. Rev. Dr. Alexander Turnbull, of Dalladies CCXXIX. Margaret Suttie, a hawker of salt CCXXX. Archibald Hamilton Rowan, Esq., of Killileagh, in Ireland, and The Hon. Simon Butler CCXXXI. Citizen M. C. Browne CCXXXII. Rev. John Walker, D.D. CCXXXIII. M. De Latour, Painter to the King of France, Member of the Royal Academy of Painting at Paris, etc. CCXXXIV. Mr. Thomas Paine, Secretary for Foreign Affairs to the American Congress CCXXXV. Captain James Burnet, the Last Captain of the City Guard CCXXXVI. Samuel McDonald, in the Uniform of the Sutherland Fencibles CCXXXVII. Mr. Charles Sinclair CCXXXVIII. Rev. David Black, Minister of Lady Yester's Church, Edinburgh CCXXXIX. Thomas Jefferson, Esq., President of the United States of America CCXL. Major-General Aytoun and The Duc D'Angouleme CCXLI. Mr. Clinch and Mrs. Yates, in the characters of the Duke and Duchess of Braganza CCXLII. Alexander McKellar; or "The Cock o' the Green." CCXLIII. Lord Polkemmet CCXLIV. James Gillespie, Esq. of Spylaw, and his brother, Mr. John Gillespie CCXLV. Rev. Dr. John Colquhoun CCXLVI. Major Charles Johnstone CCXLVII. Andrew Donaldson, Teacher of Greek and Hebrew CCXLVIII. "Petticoat Government" CCXLIX. Campbell of Sonachan laughing at the Print of "Petticoat Government" CCL. Mr. Thomas Sommers, his Majesty's Glazier for Scotland CCLI. Mr. Francis Anderson, W.S., Mr. James Hunter, and his son, Mr. George Hunter CCLII. Rev. Robert Culbertson, of the Associate Congregation, Leith CCLIII. The Right Hon. Charles Hope of Granton, when Lord Advocate of Scotland CCLIV. Right Hon. Charles Hope CCLV. The Right Hon. William Pitt CCLVI. The Right Hon. William Pitt, and Henry Dundas, afterwards Lord Melville CCLVII. Mr. and Mrs. Lee Lewes CCLVIII. Dr. Thomas Hay, City Chamberlain, and Sir James Stirling, Bart. CCLIX. Colonel Monro, a well known blue-gown beggar CCLX. Sir Henry Moncreiff Wellwood, Bart. CCLXI. Sergeant William Duff CCLXII. Lord Balmuto CCLXIII. Rev. James Hall, D.D. CCLXIV. Mr. Hamilton Bell, W.S., carrying a Vintner's Boy from Edinburgh to Musselburgh, and Mr. John Rae, Surgeon-Dentist, accompanying him in the character of Bottle-Holder CCLXV. Mr. Edward Innes, and his second, Mr. James Cooper, following after Mr. Bell CCLXVI. The Artist under Examination by Sheriff Pringle, with the pursuers, Bell and Rae, sitting behind CCLXVII. The Hon. Sir Nash Grose, one of the Judges of the Court of King's Bench CCLXVIII. Harvey Christian Combe, Esq., Lord Mayor of London CCLXIX. Sir John Marjoribanks, Bart., Lord Provost of Edinburgh, in his robes CCLXX. Rev. Charles Simeon, M.A. of Trinity Church, Cambridge CCLXXI. Archibald McArthur, piper to the late Sir Reginald Macdonald Stewart Seton, of Touch and Staffa, Bart. CCLXXII. Mirza Aboul Hassan Khan, envoy extraordinary from the King of Persia to the Court of Great Britain CCLXXIII. Mr. John Finlayson, formerly a writer in Cupar-Fife CCLXXIV. Rev. David Dickson, minister of New North Church, Edinburgh CCLXXV. Hugh Macpherson, sometime Clerk to the Perth Carriers CCLXXVI. Mr. Henry Johnston, in the Character of Hamlet CCLXXVII. Rev. John Jamieson, D.D. CCLXXVIII. Robert Craig, Esq. of Riccarton CCLXXIX. David Smythe, Lord Methven CCLXXX. General Francis Dundas, Sir Henry Jardine, Sir Robert Dundas of Beechwood, Bart., Captain Hay, the Late Earl of Eglinton, and the Misses Maxwell, etc. CCLXXXI. Rev. John McDonald of the Gaelic Chapel, Castle Wynd, Edinburgh CCLXXXII. Lord Cullen, one of the senators of the College of Justice CCLXXXIII. The Edinburgh Fish-Women CCLXXXIV. William Macdonald, officer to the Highland Society of Scotland CCLXXXV. Sir William Miller of Glenlee, Bart. CCLXXXVI. Lieut.-General Vyse, in command of the Forces of Scotland CCLXXXVII. Rev. Dr. James Peddie, of the Associate Congregation, Bristo Street CCLXXXVIII. Rev. Dr. Peddie, in 1810 CCLXXXIX. Andrew McKinlay, tried for administering unlawful oaths CCXC. James Mackcoull, alias Captain Moffat CCXCI. Beetty Dick, Town-Crier of Dalkeith CCXCII. Two Chairmen; or, "The Social Pinch." CCXCIII. James McKean, at the Bar of the High Court of Justiciary CCXCIV. Sir William Macleod-Bannatyne (Lord Bannatyne) CCXCV. Training a Councillor CCXCVI. John Steele CCXCVII. Mr. John Austin, author of a "System of Stenographic Music" CCXCVIII. Robert Kay, Esq., Architect CCXCIX. Captain Billair and his Wife, who, though a tall woman, always wore high-heeled shoes CCC. The Last Sitting of The Old Court of Session CCCI. Rev. Alexander King, of the Relief Congregation, Dalkeith CCCII. Francis Jeffrey, Esq., Advocate CCCIII. Captain Dalrymple, and Miss Macdonald of Clanronald CCCIV. The Lovers CCCV. Dr. John Brown, alias "The Devil Killer" CCCVI. Miss Burns, a celebrated beauty of last century CCCVII. A Political Set-To; or, "Freedom of Election" Illustrated CCCVIII. Mr. Pierie and Mr. Maxwell. The Ladies are in the Costume of 1785 CCCIX. Rev. George Husband Baird, D.D. CCCX. Provost Elder and Principal Baird. CCCXI. Dr. John Hope, Professor of Botany in the University of Edinburgh CCCXII. Second Division of the Court of Session CCCXIII. Jerome William Knapp LL.D., Deputy-Clerk of Arraigns CCCXIV. Three Social Friends. Mr. Robert Kay, Mr. Louis Cauvin, and Mr. David Scott CCCXV. Mrs. Smith, in the costume of 1795 CCCXVI. The Hon. William Ramsay Maule, of Panmure, afterwards Lord Panmure of Brechin and Navar CCCXVII. A. Colquhoun, Esq., of Killermont, Lord Advocate of Scotland, and A. Maconochie, Esq. (Lord Meadowbank), then Solicitor-General CCCXVIII. The Hon. Francis William Grant of Grant, Colonel of the Inverness-shire Militia CCCXIX. Rev. David Dickson, D.D. CCCXX. Twelve Advocates who plead with wigs on CCCXXI. Rev. James-Francis Grant, of St. George's Chapel, York Place, Edinburgh CCCXXII. The Craft in Danger CCCXXIII. Robert Sym, Esq., writer to the Signet CCCXXIV. Rev. Henry Grey, A.M. CCCXXV. Mr. Robert Macgachen, Accountant of Excise CCCXXVI. Twelve Advocates, who plead without wigs CCCXXVII. John Rose, Esq. of Holme CCCXXVIII. Major Skey, and the Right Hon. Lord Clive (now Earl of Powis), of the Shropshire Militia CCCXXIX. Archibald Campbell, City Officer CCCXXIX.* Archibald Constable, Esq. Appendix Notes to Vol. 2 Index to the Portraits, etc. in Vol. 2 Index to the Names Incidentally Mentioned in the Second Volume » Memorials of Edinburgh in the Olden Time » Edinburgh Past and Present » Old and New Edinburgh Vol. I » Old and New Edinburgh Vol. II » Old and New Edinburgh Vol. III » Old and New Edinburgh Vol. IV » Old and New Edinburgh Vol. V » Old and New Edinburgh Vol. VI

166 BIOGRAPHICAL SKETCHES. No. CCXXIX. MARGARET SUTTIE, A HAWKER OF SALT. THIS well-known character was an native of Fisherrow. Her mother, Margaret Suttie-for neither she nor her daughter were ever married-was reputed a witch; and some of her “cantrips,” particularly her encounter with Jamie Vernon’s dog, and the manner in which she retaliated on Jamie’s cows, are still remembered and believed by many among whom the superstitions of a former age are not yet entirely eradicated. After the death of the old woman, Margaret the younger took up her residence at Niddry, half-a-mile south-east of Duddingston, and made her living, as her mother had done before her, by vending salt in Edinburgh-daily going the rounds of the city in the manner portrayed in the caricature. On leaving home in the morning, her route was directed by the Saltpans of Joppa or Pinkie, where she purchased a supply sufficient for the day. The price ‘of salt at the Pans was then thirteenpence halfpenny a peck-about seven pounds weight -which she retailed at sixpence a caup-a wooden measure one-fourth of a peck’ “ Wha’ll buy my lucky forpit oJ wat-Na, na, deil ane yet ! I J was Maggy’s usual cry, sometimes varied into a species of rhyme, as she proceeded along the streets. By lucky she meant good measure; and when questioned as to her reason for repeating the words-“Na, na, deil ane yet “-her reply was, that she always experienced mist luck on the days she used them, Whatever happened to be passing in her mind found unconscious utterance from her lips ; and she was frequently followed by the youngsters, who were amused by her singular ejaculations. One day, while plying her vocation in the Cowgate, an extremely corpulent gentleman of ‘‘ the ‘cloth ” happened to be wending his way a short distance ahead. His waddling gait, and excessive breadth, immediately attracted the notice of Maggy. “Eh, but he’s fat-see how he shugs I-Wha’ll buy my lucky forpit oJ sa-adsee how he shugs ! ” In this way she continued to sing her cry, much to the amusement of the bystanders, until the fat man in black had fairly waddled out of her sight. In consequence of the repeal of the duty on salt, old Maggy’s occupation ceased, and with it the cry of Wha’ll buy sa-at ”-which used to be a source of great annoyance to the inhabitants. It is somewhat remarkable that this Margaret had an inveterate habit of talking aloud. The one end of the meamre wm a forpit ; the other, half a forpit.

  Shrink   Print